Un
suggerimento di lettura per capire meglio Elena ed il suo mito: Il mito di Elena: immagini e
racconti dalla Grecia a oggi, di Maurizio Bettini e Carlo Brillante
(Einaudi 2002), che potete prendere in prestito in biblioteca. E' un libro
appassionante, quasi un romanzo, che conduce per mano il/la lettore/lettrice
attraverso i secoli alla scoperta della figura di Elena, a partire da Iliade ed
Odissea per giungere sino a Pascoli ed Hofmannsthal. Curiosamente, il libro non
cita Ritsos, incluso nel trittico proposto da Marsilio e pubblicato nel 1970,
che il Gruppo di Lettura legge.Il saggio vero e proprio, scritto da Carlo Brillante, è preceduto da un racconto di Maurizio Bettini che s'allinea e completa i tre in lettura; nel volume trovate, oltre ad un ricco apparato bibliografico, con indicazione delle fonti e delle riscritture fra cui, appunto, quella di Hofmannstahl ma non quella di Ritsos, anche un'appendice con illustrazioni dedicate alla ritrattistica riguardante Elena, dagli affreschi d'epoca romana sino a curiosità come l'eau de toilette Belle Heléne, passando per Canova ed i preraffaelliti.
Questi i capitoli del saggio di Brillante:
- premessa
- la ragazza di Sparta
- la nascita
- la sposa infedele
- l'adultera
- l'immagine
- demone o dea?
Tutto questo per smentire, o correggere in parte, il severo giudizio espresso da Marina Cvetaeva in una lettera e posto in occhietto all'introduzione di Francesco Donadi al bel volume di Marsilio: Elena: alla fine m'è venuta voglia di sapere chi era e - nessuno! Semplicemente si è lasciata rapire.
